've wrecked my life — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «'ve wrecked my life»

've wrecked my lifeразрушили мою жизнь

What I hate is that barely a week after you've wrecked my life, you've already moved on to the legal...
Ненавижу, что через неделю после того, как ты разрушил мою жизнь... Ты уже занялся юридическим...
You've wrecked my life.
— Вы разрушили мою жизнь.

've wrecked my life — другие примеры

They've wrecked her life.
Успокойтесь. — Нет!
They've wrecked her life.
Ее жизнь разбита.
You've wrecked my life!
Ты мне всю жизнь испортил!