've seen on tv — перевод на русский

've seen on tv — видел по телеку

They didn't do that in Rambo... Stop telling me what you've seen on TV.
Послушай, друг, если ты ещё раз скажешь, что видел по телеку, тогда...
From what I've seen on tv, he's a handsome man who uses a little too much hair product.
Судя по тому, что я видел по телеку, он красивый мужчина, использующий слишком много средств для укладки волос.
Only what I've seen on the TV.
Только то, что видел по телеку.
And I say to him, I've seen on TV, things like this, you leave it in.
А я ему сказала, как видела по телеку, что такие вещи лучше оставлять как есть.

've seen on tv — видел по тв

These boys that you're helping, from what I've seen on TV and read in the papers...
Эти ребята, которым ты помогаешь... Всё что я видела по ТВ, и всё что читала в газетах...
I imitated what I've seen on TV.
Я копировал то, что видел по ТВ.

've seen on tv — другие примеры

I've seen on TV they're giving away some of them new robots in the lottery.
Знаешь, по телевизору передавали, что новые роботы разыгрываются в лотереи.
Looks like one of those I've seen on TV.
Похожа на те, что по телеку показывают.