've seen everything — перевод на русский

've seen everything — видел всё

Brother, now I've seen everything.

Да, теперь я видел все.

Oh no... now I've seen everything.

О, Боже! Теперь я видел все!

I've seen everything except elephants.

Я видел всё, кроме слонов.

I mean, I've seen everything. Just felt nothing.

То есть, я имею в виду, я видел все, но ничего не чувствовал.

I've seen everything.

Я видел всё.

Показать ещё примеры для «видел всё»...

— well, i think we've seen everything

— Хорошо, думаю мы все увидели.

So you've seen everything.

— В общем, вы все увидели.

Wait till you've seen everything.

Подождите, пока все не увидите.

So you've seen everything.

Значит, ты увидел все.

Why not? I've seen everything else.

— Почему нет, и увижу всё остальное.