've proved your loyalty — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «'ve proved your loyalty»
've proved your loyalty — доказала свою преданность
For six years, I've proven my loyalty.
За шесть лет, я доказала свою преданность.
And I think I've proven my loyalty by now.
И, думаю, я доказала свою преданность.
Once again, you've proven your loyalty to me.
Ты снова доказал свою преданность мне.
've proved your loyalty — другие примеры
You've proven your loyalty to the circle.
Ты доказал свою лояльность Кругу.
You've proved your loyalty time and time again.
Ты доказывала свою преданность раз за разом.
I've proved my loyalty to you time and again.
Я много раз доказывал тебе свою преданность.
When you meet your new handler, you tell him that your life is on the line, that you've proven your loyalty again and again, and that it's time for you to meet Shepherd.
Когда встретишься с новым куратором, скажи, что на кону твоя жизнь, что ты уже не раз доказывала свою верность, и уже пора встретиться с Шепардом.