've painted yourself into a — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «'ve painted yourself into a»
've painted yourself into a — которую ты себя загнал
Looks like you've painted yourself into a corner.
Похоже ты загнал себя в угол.
What does that have to do with this corner you've painted yourself into?
Какое это имеет отношений к той ситуации, в которую ты себя загнал?
've painted yourself into a — другие примеры
Don't paint yourself into a corner.
— Не загоняй себя в угол.
Looks like you've painted yourself into a corner there, Harders.
Кажется, вы зарисовали себя в угол, Хардерс.
Diesel, I understand what you're saying, but we've painted ourselves into a corner, and now, we have to paint ourselves out.
Дизель, я понимаю, что вы говорите, но мы окрашены себя в угол, и в настоящее время, мы должны нарисовать себя вне.