've never seen him before — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «'ve never seen him before»

've never seen him beforeникогда его раньше не видел

And as for the cigarette case, I've never seen it before in my life.
Что до портсигара, то я никогда его раньше не видел.
I've never seen it before.
Я никогда его раньше не видел.
I've never seen him before.
Я никогда Его раньше не видел.
— I don't know. I've never seen him before.
Никогда его раньше не видел...
I've never seen him before in my life.
Никогда его раньше не видел.
Показать ещё примеры для «никогда его раньше не видел»...

've never seen him beforeникогда его не видела

No.I've never seen him before.
Нет, никогда его не видела.
Do you know who he is? — No, I've never seen him before.
Нет, я никогда его не видела...
No, I've never seen him before.
Нет, я никогда его не видела.
I've never seen him before.
Я никогда его не видела.
I've never seen it before.
Никогда его не видела.
Показать ещё примеры для «никогда его не видела»...

've never seen him beforeеё раньше не видел

I've never seen her before.
Я ее раньше не видела.
Well, I've never seen it before.
Я ее раньше не видела
— I've never seen her before.
Я ее раньше не видела.
I've never seen it before, and I don't think I ever want to see it again.
Я её раньше не видел и вообще видеть не хочу.
No, I've never seen her before.
Нет, я ее раньше не видел
Показать ещё примеры для «её раньше не видел»...

've never seen him beforeпервый раз вижу

I've never seen it before.
Первый раз вижу.
I've never seen him before.
Первый раз вижу.
I've never seen them before.
Первый раз вижу.
I've never seen him before.
В первый раз его вижу.
— Fuck, no, I've never seen him before.
Конечно, нет. Первый раз его вижу.
Показать ещё примеры для «первый раз вижу»...

've never seen him beforeвпервые вижу

We're just having a good old time, and I don't know who you are, because I've never seen you before in my life.
Мы веселимся, а я не знаю, кто вы такие, потому что вижу вас впервые в жизни.
I've never seen you before.
Я вижу вас впервые в жизни.
No, I've never seen it before.
Нет, впервые вижу.
I've never seen it before.
Впервые вижу.
I've never seen her before in my life.
Я вижу ее впервые в жизни.
Показать ещё примеры для «впервые вижу»...

've never seen him beforeникогда в жизни его не видел

I've never seen him before in my life.
Я никогда в жизни его не видел.
No, I've never seen him before in my life.
Нет, никогда в жизни его не видел.
I've never seen her before in my life.
Никогда в жизни её не видел.
I've never seen you before in my life.
Я тебя в жизни никогда не видел.
I've never seen him before.
Никогда в жизни его не видела.
Показать ещё примеры для «никогда в жизни его не видел»...

've never seen him beforeне видел

CHRIST, LIKE I'VE NEVER SEEN YOU BEFORE.
Боже мой, как я еще не видел.
— I've never seen him before.
Не видел.
It was his own knife. I've never seen it before in my life!
Да я в жизни этот нож не видел!
I've never seen him before in my life.
Я в жизни его не видел.
I remember the hat, but I've never seen her before.
Я помню эту шляпу, но я не видела её до этого.
Показать ещё примеры для «не видел»...

've never seen him beforeего в жизни никогда раньше не видела

— Tell him who I am. — What? No, I've never seen her before in my life.
Никогда ее в жизни раньше не видел.
You've never seen them before in your life.
Вы никогда раньше в жизни не видели их.
I've never seen him before in my life.
Я никогда в жизни не видела его раньше.
I've never seen you before.
Я никогда в жизни вас раньше не видел.
I've never seen him before in my life.
Я его в жизни никогда раньше не видела.

've never seen him beforeего ни разу не видела

I've never seen her before.
Я ни разу ее не видела.
i've never seen her before in my life. what?
Я её не видел ни разу в жизни.
I've never seen you before.
Ни разу тебя не видел.
I've never seen him before.
Ни разу не видел.
You say that like you've never seen it before.
Как будто ты его ни разу не видела.