've never much liked — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «'ve never much liked»

've never much liked — другие примеры

I've never much liked my head, but I don't want to see it removed just yet.
Мне никогда особо не нравилась моя голова, но я пока не хочу с ней разлучаться.