've never been lucky — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «'ve never been lucky»

've never been luckyникогда не везло

I've never been lucky with amorous flings.
Мне никогда не везло на любовные интрижки.
I've never been lucky!
Мне никогда не везло!
I've never been lucky with girls.
Мне никогда не везло с девушками.

've never been lucky — другие примеры

I've never been a lucky person.
Я никогда не был везучим человеком.
I've never been lucky.
Мне никогда не повезло.