've never been happier in my entire life — перевод на русский

've never been happier in my entire life — никогда не был так счастлив за всю свою жизнь

Oh, man, I've never been this happy in my entire life.

Я никогда не был таким счастливым за всю жизнь.

That feels so amazing, and I've never been this happy in my entire life."

Это так удивительно, и я никогда не был так счастлив за всю свою жизнь."

I've never been happier in my entire life.

Я ещё никогда в жизни не была так счастлива.

What if I told you I was in love, and that I've never been happier in my entire life, and that I'm about to get married?

Что, если я скажу тебе, что я влюблен, и что за всю свою жизнь я не был более счастлив, и что я собираюсь жениться?

Hey, would you break up with me if I told you that I've never been happier in my entire life?

Ты бы меня бросила, если бы я сказал, что никогда в жизни не чувствовал себя счастливее?