've learned a great deal — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «'ve learned a great deal»

've learned a great dealя многое узнал

And hopefully, we've learned a great deal that will help us cure others who have been similarly affected.
И, надеюсь, мы узнали нечто полезное, что поможет спасти других, попавших в аналогичную ситуацию.
I've learned a great deal, Mademoiselle, about our victim.
Я многое узнал о жертве, мадемуазель.
And I've learned a great deal from this cow's heart I got at the butcher shop.
И я многое узнала, рассматривая коровье сердце, которое мне дал мясник.
I've learned a great deal.
Я многое узнал.

've learned a great dealмногому научился

I've learned a great deal through my personal struggles.
Я многому научился через мою личную борьбу.
I've learned a great deal since then.
С тех пор я многому научился.
I've learnt a great deal from you and...
Я многому у вас научился и...

've learned a great deal — другие примеры

I've learned a great deal.
Это хороший урок.
You've learned a great deal in a very short time.
Вам пришлось очень многому научится за очень короткое время.
I've learned a great deal about you. Even more than you know.
Я должна быть впечатлен что вы знаете мое имя?
I've learned a great deal about Travelling over the years.
Я много узнала о путешествиях за эти годы.
We've learned a great deal already.
Нам и так сильно повезло.