've heard so much about you — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «'ve heard so much about you»

've heard so much about youтак много о вас слышала

I, I've heard so much about you.
Я, я так много слышала о вас.
I've heard so much about you, it is almost as if we had already met.
Я так много слышала о вас, что, кажется, будто мы уже встречались.
I've heard so much about you guys.
Я так много слышала о вас, ребята.
I've heard so much about you.
Я так много слышала о вас.
Yes, and I've heard so much about you.
Да, и я так много слышала о вас.
Показать ещё примеры для «так много о вас слышала»...

've heard so much about youстолько о вас слышала

I've heard so much about you.
Я столько о вас слышала!
I've heard so much about you.
Я столько о вас слышала.
I've heard so much about you.
— Я столько о Вас слышала от него.
I've heard so much about you.
— Я столько о вас слышала.
I've heard so much about you, I feel I almost know you.
Я столько о вас слышала, что кажется, будто я вас почти что знаю.
Показать ещё примеры для «столько о вас слышала»...