've hatched — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «'ve hatched»

've hatchedне вылупилось

What hasn't hatched?
— Что не вылупилось?
Krieger, what hasn't hatched?
— Кригер, что не вылупилось?
Don't count your gross fish babies before they've hatched, Madeline.
Не считай своих мерзких рыбьих детишек пока они не вылупились, Мэделин.
Only because they haven't hatched yet.
Только потому, что они еще не вылупились.
As long as they don't hatch, who'll know the difference?
Если они не вылупятся, кто их различит?
Показать ещё примеры для «не вылупилось»...

've hatchedм-с хатч

Yeah, Ms. Hatch.
Ага, м-с Хатч.
How old are you, Ms. Hatch?
Сколько вам лет, м-с Хатч?
How is your eyesight, Ms. Hatch?
Вы хорошо видите, м-с Хатч?
There's a mural behind me, Ms. Hatch.
У меня за спиной фреска, м-с Хатч.
You're... you're familiar with the Staten Island of the 19th century, Ms. Hatch?
Вы... вы знакомы со Стейтн-Айлендом 19 века, м-с Хатч?

've hatchedмистер хэтч

Okay. Okay. Thanks for clearing that up, Mr. Hatch.
Спасибо, что пролили свет на этот вопрос, Мистер Хэтч.
Mr. Hatch?
Мистер Хэтч?
Mr. Hatch!
Мистер Хэтч!
You got one minute, Mr. Hatch.
Даем вам минуту, мистер Хэтч.
Leave the investigating to the professionals, okay, Mr. Hatch?
Оставьте расследование профессионалам, мистер Хэтч!