've had a lovely day — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «'ve had a lovely day»

've had a lovely dayэто были прекрасные дни

And she'll be happier knowing that you've had a lovely day.
И она станет счастливее, зная, что у тебя был прекрасный день.
«I've had a lovely day, everyone's been so nice...»
Это были прекрасные дни. Все были очень милые.

've had a lovely day — другие примеры

Oh, we've had a lovely day at the beach.
Мы провели прекрасный день на пляже.
You've had a lovely day.
Это был чудесный день.
I've had a lovely day.
Я замечательно провела сегодняшний день.
I've had a lovely day.
У меня был замечательный день.
Oh, you've had a lovely day with Sister Monica Joan.
Ты хорошо провёл время с сестрой Моникой Джоан.