've got you — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «'ve got you»
've got you — я тебя заполучил
Oh, Bob, you've got it! Make a note of that.
— Боб, ты заполучил, что хотел!
Now I've got you.
Теперь я тебя заполучил.
I've got you now.
Теперь я тебя заполучил.
've got you — я вернул свою
THAT WON'T GET YOUR DAUGHTER BACK.
Это не вернёт вашу дочь.
He's got it, he's got it He's got it, he's got it I've got my shirt back
Он хочет, он хочет! Я вернул свою рубашку.
've got you — другие примеры
You can't get her to like you.
Ну ты не можешь заставить ее.
I didn't get it, seriously.
Не надо воспринимать это так серьезно.
And I didn't get it?
И я не поняла этого.
Let's see what we've got here.
Посмотрим, что это у нас здесь.
You've got your work cut out getting a wedding together in just three weeks.
Это будет та ещё работёнка — подготовить свадьбу всего за три недели.
Показать ещё примеры...