've got to go to — перевод на русский

've got to go to — должен идти на

I've got to go to that stupid dance bythe lake.
Я должен идти на эти дурацкие танцы у озера.
I have to go to the Bridge. I've got to go to the Bridge.
Я должен идти на мост.
Here I've got to go to the factory and you can stay.
Вот — я должен идти на завод, а вы можете остаться.
I've got to go to the bank.
Я должен идти в банк.

've got to go to — нужно идти к

Well, look, I've got to go to the Holiday Inn for some... beer call with the guys.
Ну, послушай, мне нужно идти в Холидей Инн для того... чтобы выпить пивка с ребятами.
I've got to go to roll call.
Мне нужно идти на перекличку.
I've got to go to Maria's, I want to be on time.
Мне нужно идти к Марии, не хочу опаздывать.

've got to go to — придётся идти

— No. We'll inquire of other tribes, of course, but we've got to go to the Kaluana.
Мы можем поспрашивать о нём у других, но в Калуану все равно придётся идти.
Now I've got to go to the grocery store and get another one.
Придется идти купить еще одну.

've got to go to — должен ехать на

I've got to go to Scarsdale.
Я должен ехать в Скардэйл.
I've got to go to a political meeting.
Я должен ехать на политическое собрание.

've got to go to — другие примеры

Come on, I've got to go to work.
Пошли, Я должна идти на работу.
And, besides, tomorrow you've got to go to school.
К тому же тебе завтра идти в школу.
You're sorry, but you've got to go to school.
— тебе нужно идти в школу. — Да. Пиноккио!
You've got to go to the airport and meet Bill.
Ты должен поехать в аэропорт и встретить Билла.
We've got to go to the theater.
Нам пора ехать в театр.
Показать ещё примеры...