've got a train to catch — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «'ve got a train to catch»

've got a train to catchнадо успеть на поезд

Come on, I've got a train to catch.
Идем, надо успеть на поезд.
We've got a train to catch.
Ќам надо успеть на поезд.
I've got a train to catch.
Надо успеть на поезд.
Me neither! That son of a... Come on, we've got a train to catch!
мы должны успеть на поезд!
Which means, I've got a train to catch.
Что значит, мне надо успеть к поезду.