've done stupid things — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «'ve done stupid things»

've done stupid thingsнаделала глупостей

I've done stupid things and paid the price.
Я наделал глупостей и поплатился за это.
You've done some stupid things.
Ты наделал глупостей.
I've done stupid things.
Я наделала глупостей.
I've done some stupid things.
Я наделала глупостей.

've done stupid things — другие примеры

Though I've done stupider things in my life.
Я же не настолько глупа.
I've done stupid things in my life but believe me, I don't know anything.
Послушай, я много глупостей в своей жизни наделала но ты должен поверить мне, я ничего не знаю!
I'm willing to concede that you've done stupid things.
Я готов признать, что ты поступила глупо.
Look, I'm not going to say I haven't done stupid things, I have.
Не буду говорить, что не делал глупостей. Делал.
I've done stupid things, really stupid.
Еще каких.
Показать ещё примеры...