've done so much — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «'ve done so much»
've done so much — так много сделала
(Margo) But you've done so much.
Ты так много сделала.
You've done so much for us, we must get you some rossogo/las.
— Да, тебя. Эдит, ты так много сделала для нас, мы накормим тебя разгуллой.
You've done so much for us.
Ты так много сделала для нас.
I've done so much for your career advancement
Я так много сделала ради твоего карьерного роста.
You've done so much for this country.
Вы так много сделали для нашей страны.
Показать ещё примеры для «так много сделала»...
've done so much — столько сделал
You've done so much for me.
Ты столько сделал для меня.
— I've done so much for you... Captain...
— Я столько сделал для Вас... сеньор капитан...
You've done so much for me already.
Ты для меня уже столько сделал и...
I've done so much and this is where I ended up. Alone. Lying in my own piss!
Я столько сделал, и вот к чему я пришел — лежу один в собственной моче!
You've done so much to help everybody around you, Alex.
Ты столько сделала, чтобы помочь окружающим, Алекс.
Показать ещё примеры для «столько сделал»...