've committed a sin — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «'ve committed a sin»

've committed a sinсовершил грех

You've committed these sins for nothing.
Вы совершили эти грехи.
We've committed a sin in the eyes of God.
Мы совершили грех в глазах Господа.
You've committed a sin against God !
Ты совершил грех перед Богом!

've committed a sinне совершал греха

But his victims hadn't committed the sins associated with each ring, which suggests that the killings are symbolic of the father figure who hurt him in the past.
Но его жертвы не совершали грехов, связанных с каждым кругом, а значит, убийства символизируют отца, жестоко обращавшегося с ним в детстве.
— Then you haven't committed a sin.
Тогда ты не совершал греха.

've committed a sin — другие примеры

I've committed sins, my Lord.
Я согрешила, мой Господь.
Don't commit this sin.
Не бери на себя этот грех.