've been wanting to meet — перевод на русский

've been wanting to meet — давно хотел с тобой познакомиться

I've been wanting to meet you.

— Да. Я давно хотел познакомиться с вами.

You know, I've been wanting to meet you for a long time.

Знаешь, я давно хотел с тобой познакомиться.

I've been wanting to meet you a long time.

Давно мечтал с вами познакомиться!

Listen, I've been wanting to meet Ray boy here for quite a while.

Я давно мечтал познакомиться с Реем.

I've been wanting to meet you.

Я бы хотела с вами познакомиться.

I've been wanting to meet you for a long time.

Я уже давно хотел с вами встретиться.

I've been wanting to meet one of those Blue Angels!

Я так жажду познакомиться хотя бы с одним из этих Голубых Ангелов!

I've been wanting to meet the man who could find me.

Я хотел встретиться с человеком, который смог бы найти меня.

Ever since my dad told me about you I've been wanting to meet you.

С тех пор, как отец сказал мне о вас, я мечтал с вами встретиться.

Показать ещё примеры...