've been trying to get into — перевод на русский

've been trying to get into — пытаюсь попасть в

Patton, you've been trying to get into Penn's cloud for, like, two days.

Паттон, ты пытаешься попасть в «облако» Пенна дня два.

Look, I've been trying to get into Reginald Barrington's inner circle for years.

Слушай, я пытаюсь попасть в круг близких Реджинальда Баррингтона уже несколько лет.

I've been trying to get into college.

Я пытался поступить в колледж.

I've been trying to get into the entrée programme and this would be a big push.

Я пытаюсь пробиться в обучающую программу, и это бы было большим подспорьем.

'Cos I've been trying to get into that group for, like, ever!

жизнь!

Harvey, what I've been trying to get into your head is that you bought in.

Харви, я пыталась вбить в твою голову, что ты вступил в долю.

We've been trying to get into his mind.

Мы пытались проникнуть в его разум.

Показать ещё примеры...