've been trying to get a hold — перевод на русский

've been trying to get a hold — пыталась связаться с

I've been trying to get a hold of you.

Я пыталась связаться с тобой.

I've been trying to get a hold of him.

Я пыталась связаться с ним.

I've been trying to get hold of you.

Я пыталась связаться с тобой.

I've been trying to get a hold of Peter, and I've left, like, a stalker level of messages.

Я пыталась связаться с Питером, и оставила просто неприличную кучу сообщений.

And I've been trying to get a hold of Courtney Harris's parents, but no luck.

Я пыталась связаться с родителями Кортни Харрис, но безуспешно.

Показать ещё примеры для «пыталась связаться с»...

I've been trying to get a hold of him all day.

Я пытался дозвониться до него весь день.

Um, I've been trying to get a hold of you.

Я пытаюсь до Вас дозвониться.

Mike, for God's sake, I've been trying to get a hold of you-— it's about your mom.

Майк, ради всего святого, я пытался дозвониться к тебе... это насчёт твоей мамы. Я слышал, Сэм.

I've been trying to get a hold of you all day.

Я пыталась дозвониться до тебя целый день.

I've been trying to get hold of you since 3 o'clock this afternoon.

Я с трех часов пытаюсь дозвониться до тебя.