've been telling you this — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «'ve been telling you this»
've been telling you this — другие примеры
You've been telling me what not to do since I can remember.
Ты говоришь мне чего я не должна делать сколько я себя помню.
— Or you wouldn't be telling me now.
— А то бы ты мне никогда не сказал? — Никогда.
I guess I shouldn't be telling you this, 'cause it might spoil the picture for you.
Наверное мне не стоит все это рассказывать, а то испорчу вам просмотр.