've been really into — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «'ve been really into»

've been really into — другие примеры

— So, y'all are really into books? — They're mostly Bobby's.
у Вас тут действительно много книг.
Look, we've been really into each other lately.
Послушайте, мы были очень увлечены друг другом в последнее время.
My ex-boyfriend was really into guns.
Мой бывший парень оружием увлекался.