've been delayed — перевод на русский

've been delayed — не задержали

I would have found out this afternoon if my plane hadn't been delayed.

Я бы узнал еще сегодня утром, если бы самолет не задержали

I mean, I would have beat him if my plane hadn't been delayed.

Думаю, я бы победил, если бы рейс не задержали.

— They've been delayed.

— Их задержали.

If I'm late, it's 'cause I've been delayed by autograph seekers.

Если буду поздно, значит, меня задержали фанаты, берущие автографы.

Does Agent David know you've been delayed?

Агент Давид знает, что ты задерживаешься?

They've been delayed.

Они что-то задерживаются.

Run to the church and tell Miss Benton I've been delayed.

Беги в церковь и скажи мисс Бентон, что меня вызвали.

I understand your destination is the Orient, and you've been delayed.

Я знаю, что вы едете на Восток и вам пришлось задержаться.

— Her Ladyship must've been delayed.

— Давно принесли почту? -Два часа неазад.

So, sometimes they tell you why you've been delayed, but they don't have to tell you?

Значит ты слышала какие-то разговоры о своем увольнении, но напрямую тебе никто ничего не сказал?

Tell Anne and the board that I've been delayed.

Скажи Энн и совету, что я задержусь.

Показать ещё примеры...