've always been nice — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «'ve always been nice»

've always been niceвсегда были добры

I know we haven't always been the nicest to you, but the thing is that Lindsay didn't mean anything by it. We didn't know what we were doing.
Я знаю, мы не всегда были добры к тебе, но дело в том, что Линдси не подразумевала под этим ничего такого.
You've always been nice to me.
Ты всегда была добра ко мне.
You've always been nice to me.
Вы всегда были добры ко мне.

've always been nice — другие примеры

People haven't always been nice to your daddy.
Люди не всегда хорошо относились к твоему отцу.
I haven't always been a nice person.
Я не всегда был хорошим человеком. Я скрывал это от тебя.