've already cleared it with — перевод на русский

've already cleared it with — уже договорился с

I wouldn't ask if there was another way, and besides, I've already cleared it with your C.O., so you're on.

Я бы не спрашивал, если бы был другой способ, и кроме того, я уже договорился с твоим начальством, так что ты в деле.

I've already cleared it with the superintendent.

Я уже договорился с управляющим.

I've already cleared it with Joe.

И я уже договорился об этом с Джо.

I've already cleared it with Keyes.

Я уже всё прояснил с Киизом.

And I've already cleared it with Martok and Benjamin.

И я уже прояснила это с Бенджамином и Мартоком.

I've already cleared it with my boss, so if it's all right with you...

Я уже уладила все со своим боссом, поэтому если вы не против...

I've already cleared it with Chakotay.

Я уже уладил всё с Чакотэй.

I've already cleared it with the new Fire Chief.

Ему нужны закапывать глаза в 2 и закапывать уши в 3 часа дня

I've already cleared it with the Minister.

Я уже обсудил это с министром.

I've already cleared it with EMS.

Я уже понял это в скорой помощи.

That, and I've already cleared it with your boss.

Это, и я уже согласовала это с твоим боссом.