't you forget it — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «'t you forget it»

't you forget itне забудьте

Yeah, because don't you forget I'm a rat!
А как же! Ты же не забыл, что я стукач?
Don't you forget it.
Не забудьте.

't you forget itтак что не забывайте об этом

Eddy Duchin's special angel's with us all the time... and don't you forget it.
Особый ангел Эдди Дучина всегда с нами... не забывай об этом.
And don't you forget it.
Так что не забывайте об этом.

't you forget it — другие примеры

Can't you forget it, come away with me?
Вы не сможете об этом забыть, вы уедете со мной?
And don't you forget it.
Для вас король -я!
Can't you forget you're a doctor, just say you're here as a neighbour?
Не могли бы вы забыть, что вы — доктор, и представить, что вы — здесь как сосед?