't you ever — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «'t you ever»

't you everникогда не

Ain't you ever seen a gun before?
Никогда не видел пистолета?
Haven't you ever seen a gun before?
Вы что, никогда не видели пистолета?
Don't you ever go to the movies?
Вы что, никогда не ходите в кино?
Don't you ever get a hole in your stock? And how do the buttons manage to stay on your shirts?
Удивительно, как твои носки никогда не протираются, и пуговицы никогда не отрываются от твоих рубашек?
Aren't you ever gonna open that letter?
Ты что, никогда не откроешь это письмо?
Показать ещё примеры для «никогда не»...

't you everты когда-нибудь

Don't you ever sleep?
Ты когда-нибудь спишь?
Don't you ever do anything honestly?
Ты когда-нибудь поступал честно?
Won't you ever learn not to look back?
Ты когда-нибудь научишься не оглядываться?
Didn't you ever give it a thought?
Ты когда-нибудь думала об этом?
Haven't you ever ridden on that streetcar?
Ты когда-нибудь ездила на таком трамвае?
Показать ещё примеры для «ты когда-нибудь»...