't talk to you in the — перевод на русский

't talk to you in the — говорить с тобой в

I mean, I haven't talked to him in over 10 years.

Я не говорила с ним 10 лет.

I haven't talked to him in a while

Я не говорила с ним какое-то время

— The second she doesn't talk to you in the restaurant, I knew--

— Когдa онa прекрaщaет говорить с тобой в реcторaнe, я понял--

The moment that she doesn't talk to you in the restaurant, I knew.

Когдa онa пеpестaлa говорить с тобой в реcторaнe, я вcе понял.

Yeah, I haven't talked to him in, like, eight years.

Да, я не говорил с ним, примерно, 8 лет.

Показать ещё примеры для «говорить с тобой в»...

Don't talk to them in the park.

Не разговаривать с ними в парке.

The guy's hasn't talked to me in two weeks... and sees me with your wife, and just lit up.

Не разговаривал неделю, а тут увидел с твоей женой, и подошел.

I mean, I haven't talked to you in a year and suddenly you pop up in a box on my computer.

Я наверно не разговаривала с тобой уже год и вдруг ты выпрыгиваешь в окне моего компьютера.

I haven't talked to her in a while.

Даже не разговаривали.

I haven't talked to her in, like, three years.

Я не разговаривал с ней почти три года.