't sound so bad — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «'t sound so bad»
't sound so bad — звучит не так уж плохо
— Well, that doesn't sound so bad.
— Что ж, звучит не так уж плохо.
Well, that doesn't sound so bad.
— Звучит не так уж плохо.
Doesn't sound so bad when you explain it.
Звучит не так уж плохо, когда вам это объяснить.
That doesn't sound so bad.
Это звучит не так уж плохо.
Put it like that, it doesn't sound so bad.
Предположим это так, звучит не так уж плохо.
Показать ещё примеры для «звучит не так уж плохо»...
't sound so bad — не так плохо
— Doesn't sound so bad.
— Похоже, всё не так плохо.
When you say it out loud, it doesn't sound so bad.
Стоило сказать это вслух, и всё уже не так плохо.
It doesn't sound so bad.
Значит, все не так плохо. Черт!
I mean, that doesn't sound so bad.
Вроде не так плохо.
— The future doesn't sound so bad.
А будущее — то не такое плохое.
Показать ещё примеры для «не так плохо»...
't sound so bad — не так уж и плохо
— That doesn't sound so bad.
Это не так уж и плохо.
«We'll be in touch.» Well, that doesn't sound so bad.
«Мы с вами свяжемся.» Не так уж и плохо.
That doesn't sound so bad.
Вроде, это не так уж и плохо.
Doesn't sound so bad.
Ну, это не так уж плохо.
Doesn't sound so bad.
Это не так уж плохо.