't say — перевод на русский

't say — не скажу

«I won't say anything if you give me money.»
«Я никому ничего не скажу, если ты дашь мне денег.»
They ain't signed and I won't say they're by Legrand.
Они не подписаны и я не скажу, что их нарисовал Легран.
I won't say it.
Я этого не скажу!
I-I won't say anything, honest.
Я... Я ничего не скажу. Честно.
Can't say offhand, at least a couple of months.
Сразу не скажу, по меньшей мере пару месяцев.
Показать ещё примеры для «не скажу»...

't say — не говори

Don't say anything at all.
Не говори ничего.
«Nana, dear, don't say anything... for my sake!»
«Нана, дорогая, ничего не говори — ради меня!»
Don't say foolish things.
Не говори глупости.
Don't say thing like that.
Не говори такие вещи.
Don't! Don't say things like that.
Ќет, не говори так.
Показать ещё примеры для «не говори»...

't say — не могу сказать

I can't say that I didn't 'cause I don't--
Я не могу сказать что это не я..
I can't say it disgusts me to do it with Maurice. It's just nothing.
Не могу сказать, что мне противно делать это с Морисом.
Can't say that you got the breaks.
Не могу сказать, что у тебя были шансы.
I mustn't say any more than that right now.
Сейчас я не могу сказать больше.
Okay. Well, you can't say I don't give in easily.
Ладно, но Вы не можете сказать что я легко сдался.
Показать ещё примеры для «не могу сказать»...