't need anything — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «'t need anything»

't need anythingничего не нужно

Wouldn't it? That's the tragedy of the rich. They don't need anything.
Да, неправда ли, в этом трагедия богачей: им ничего не нужно.
You don't need anything, Joey.
Тебе ничего не нужно, Джоуи. Ты это отлично знаешь.
Now we don't need anything.
Ничего не нужно.
A transport ship that doesn't need anything?
Транспортный корабль, которому ничего не нужно?
Monsieur doesn't need anything.
Месье больше ничего не нужно.
Показать ещё примеры для «ничего не нужно»...

't need anythingчём не нуждается

She doesn't need anything.
Она ни в чём не нуждается.
My side of the family doesn't need anything.
Моя сторона семьи ни в чем не нуждается.
We just wanted to make sure he didn't need anything.
Мы просто хотели убедиться, что он ни в чём не нуждается.
It seems Sang-chul doesn't need anything anymore.
наш Санчхоль уже ни в ком не нуждается.
A man like me doesn't need anything.
Такой человек, как я, ни в чём не нуждается.
Показать ещё примеры для «чём не нуждается»...