't have the balls — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «'t have the balls»
't have the balls — другие примеры
You don't have the balls, I can beat ten like you
Теперь будешь знать, как надо вести себя с таким парнем, как я.
And you don't have the balls to stand up to your friends.
У тебя есть полное право общаться с теми, с кем хочется, что бы там твои друзья не говорили.
It you're going to hurt me, hurt me now, not some drawn-out hurt... that takes months of my life because you don't have the balls!
Хочешь сделать мне больно — сделай это сейчас. Не надо растягивать это на несколько месяцев только потому, что у тебя не хватает мужества!
You guys don't have the balls.
У вас, парни, кишка тонка.
— Only you didn't have the ball.
— Только мяча у тебя не было.