't got any — перевод на русский

't got any — у меня нет никакой

Yes, but how do you know you haven't got any ailments?
Да, но почему ты уверена, что у тебя нет болезней?
You should see his imitation of Maruice Chevalier only he hasn't got any connections, so I've got to help him.
Вы бы видели, как он показывает Мориса Шевалье. Только у него нет связей и мне приходится помогать ему.
I ain't got any, but all I need is a good manager...
Нет у меня никого, и мне нужен хороший менеджер...
— He hasn't got any!
— У него ума то нет и в помине!
Like I haven't got any man worth mentioning again.
Потому что в этот раз, как и тогда, у меня нет стоящего мужчины.
Показать ещё примеры для «у меня нет никакой»...