't forgive — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «'t forgive»

't forgiveне прощу

I won't forgive you.
Никогда тебе не прощу.
I can't forgive you!
Я не прощу тебя!
I can't forgive you for Misao.
Я не прощу тебе Мисао!
It's the disrespect for you, Frank. That... that's what I can't forgive.
Неуважение к тебе — вот чего я не прощу.
I won't forgive you.
— Я не прощу вас.
Показать ещё примеры для «не прощу»...

't forgiveне прощаю

No, I don't forgive you.
Нет я не прощаю тебя.
I can't forgive you.
Я тебя не прощаю.
I don't forgive you.
Я не прощаю вас.
People don't forgive here.
Здесь, люди не прощают. Чего ты ждешь?
the bourgeois brothers don't forgive.
буржуазные братья не прощают.
Показать ещё примеры для «не прощаю»...

't forgiveне могу простить

But if the rumor is true, I can't forgive him.
Но если слух верен, я не могу простить его.
Still I can't forgive you for Aksinya. My heart won't.
А за Аксинью не могу простить Душа не дозволяет.
Two would be crass. I won't forgive you for hiding it from me.
Я не могу простить тебе того, что ты скрыл от меня такое.
I can't forgive women like you.
Я не могу простить женщин типа тебя.
All right, but I couldn't forgive myself for making you unhappy.
Да, но я не могу простить себе, что ть несчастлива.
Показать ещё примеры для «не могу простить»...