't do anything — перевод на русский

't do anything — ничего не сделал

No, please, I haven't done anything.
Нет, пожалуйста! Я ничего не сделал!
He doesn't do anything because of Morelli.
Но ничего не сделал из-за Морелли.
I'm sure Sir didn't do anything.
— Я уверена, Господин ничего не сделал.
My uncle hasn't done anything.
Мой дядя ничего не сделал.
But I haven't done anything!
Но я ничего не сделал!
Показать ещё примеры для «ничего не сделал»...

't do anything — ничего не делала

I-I-I didn't do anything.
Я ничего не делала.
Don't worry, she won't do it again. Papers are giving us a million dollars worth of publicity we don't want. But I didn't do anything.
все что я сделала, это сказала им что я Кристофер Медден не беспокойтесь, она все время так говорит публикации приносят нам миллионы, но сейчас гласность ни к чему но я ничего не делала
She didn't do anything. These people bothering you?
Она на одной полосе со Сталиным и Макартуром, и она ничего не делала?
Well, I don't do anything. I--
Я же ничего не делаю...
We didn't do anything very amusing. He just made everything seem like such, uh... fun.
Он вроде бы не делал ничего особенно забавного, но с ним всегда было весело.
Показать ещё примеры для «ничего не делала»...

't do anything — ничего не можем сделать

— I know, but we can't do anything.
— Я раздобыл еще информации. — Но мы не можем ничего сделать для вас.
Dr. Gordon said he couldn't do anything more.
Доктор Гордон сказал, что больше ничего не может сделать.
I couldn't do anything else.
Но не могла сделать ничего другого.
I couldn't do anything for her.
Я ничего не могла сделать для неё.
«I can't do anything with this stocking of Dick's.»
«Ничего не могу сделать с этим носком Дика.»
Показать ещё примеры для «ничего не можем сделать»...

't do anything — ничего не могу поделать

I can't do anything about it.
Я ничего не могу поделать.
I can't do anything with my hair.
Ничего не могу поделать с волосами.
Well, I couldn't do anything else with the children...
Но, я ничего не могу поделать.
He felt he couldn't do anything, couldn't move.
Он чувствует, что не может ничего поделать, не может двинуться.
We can't do anything about it.
— Мы не можем ничего с этим поделать.