't be sad — перевод на русский

't be sad — не грусти

Darling, don't be sad, just a day and a night and I'll be back again.
Не грусти, всего один день и одна ночь — и я вернусь.
My love, don't be sad even though parting hurts.
Малышка, не грусти, прощание всегда приносит боль.
You'll miss me, but don't be sad.
Ты можешь скучать, но не грусти.
Don't be sad, Moshon. Smile.
Идем, Мошон, не грусти, улыбайся.
So don't be sad and wait a bit longer... until you're back in our arms once again...
Так что не грусти и жди терпеливо, когда вернешься в наши объятия,
Показать ещё примеры для «не грусти»...

't be sad — не печалься

I'll say to him... «Don't be sad.»
— Я скажу ему... «Не печалься»
Don't be sad,
Родитель, не печалься,
Don't be sad, Aneyushka.
Не печалься, Анеюшка.
Don't be sad, Brittany. He's with the winners now.
Не печалься, Бритни, он же сейчас с победителями.
«Don't be sad, mr. Yoshiki. Orie is waiting for you.»
«Не печальтесь, господин Йосики, Ори ждет Вас.»
Показать ещё примеры для «не печалься»...