't allowed to — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «'t allowed to»

't allowed toне позволялось

Well, we couldn't admire him when we weren't allowed to read him.
Он не мог нам нравиться, когда нам не позволялось его читать.
Even I wasn't allowed to touch it.
Даже мне не позволялось ее трогать.
Make a list of everything you ever wanted to do but wasn't allowed to.
И этого довольно. Напиши список всего того, что ты хотел делать, но тебе этого не позволялось.

't allowed toне разрешается разговаривать

When I was your age, a child wasn't allowed to speak until their elders spoke to them.
Когда я была в твоем возрасте, детям не разрешалось разговаривать, когда им что-нибудь говорили взрослые.
They weren't allowed to speak.
Им не разрешается разговаривать.

't allowed toко мне не пускают

She wasn't allowed to have visitors at first.
К ней не пускали посетителей.
I thought I wasn't allowed to have any visitors.
Я думал, ко мне не пускают посетителей.

't allowed to — другие примеры

He ain't allowed to take dough.
Ему нельзя брать деньги на стороне.
— And you invited them to our castle, even though you weren't allowed to.
— Ты их в замок приглашала, хотя мы это ну никак не можем!
And I wasn't allowed to interrupt.
Никаких посещений?
He ain't allowed to contract men without a license.
Запрещено нанимать людей без лицензии.
She isn't allowed to associate with enlisted men.
Она не имеет права встречаться с младшими по званию.
Показать ещё примеры...