'm worried about my wife — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «'m worried about my wife»

'm worried about my wifeбеспокоился за жену

I'm worried about my wife.
Я беспокоюсь за свою жену.
Sara, I don't know what you thought, but... I'm just a husband who was worried about his wife.
Сара, не знаю, что ты подумала, но... я лишь муж, который беспокоится за свою жену.
I just was worried about my wife, that she might be messed up in all this thing, whatever this is.
Я просто беспокоился за жену. Что она окажется ввязаной в это, что бы это ни было.

'm worried about my wifeволноваться о жене

That's why I'm worried about my wife.
Поэтому я и волнуюсь за жену
A man in battle does not need to be worrying about his wife.
Мужчина в бою не должен волноваться о жене.

'm worried about my wifeчто будет с женой

He was worried about his wife losing, so he set it up.
Он переживал, что его жена проиграет, поэтому и подстроил это.
You're worried about your wife and kids?
что будет с женой и детьми дальше?

'm worried about my wife — другие примеры

Don't tell me you're worried about your wife. Hey, come on!
Только не говорите мне, что вы думаете о своей жене.