'm talking to my girlfriend — перевод на русский

'm talking to my girlfriend — говорю со своей девушкой

I give you actual quotes I've heard Raj say, and you guess if he was talking to his girlfriend or his dog.

Я привожу цитату, которую слышал от Раджа, а ты угадываешь, говорил он о своей девушке или собаке.

I'm talking to my girlfriend, Samantha.

Я говорю с моей девушкой Самантой.

I'm talking to my girlfriend, not you.

Я говорю со своей девушкой, а не с тобой.

Speaking of hot dates, I was talking to your girlfriend this morning.

Кстати о горячих свиданиях, я говорил с твоей подружкой этим утром.

I was talking to my girlfriend on the phone.

Я говорила с подружкой по телефону.

— I'm talking to my girlfriend.

— Я со своей девушкой разговариваю.

Excuse me. I'm talking to my girlfriend.

Извините, я разговариваю со своей девушкой.

You should be talking to his girlfriend.

А также его подружку.

We just... I'm talking to my girlfriends!

Мы просто... я разговариваю со своими подругами.

Okay, uh, pretend you're talking to your girlfriend and not barber.

Так, допустим, ты говоришь со своей подругой, а не с Барбером.

You've never been talking to your girlfriend and noticed her looking over your shoulder, staring at someone else?

Никогда не разговаривал с подружкой, замечая, как она смотрит поверх твоего плеча, на кого-то другого?