'm sorry to hear you say that — перевод на русский

'm sorry to hear you say that — жаль это слышать

I'm sorry to hear you say that, Your Majesty, because it goes against everything I thought you wanted for your country.

мне жаль это слышать, Ваше Величество. Потому что это идет вразрез со всем, чего вы желаете для своей страны.

I'm sorry to hear you say that.

Мне жаль это слышать.

Well, I'm sorry to hear you say that.

Мне жаль это слышать.

Well, I'm sorry to hear you say that.

Что ж, мне жаль это слышать.

I'm sorry to hear you say that, sir, because it was not a flight of fancy.

Сожалею, сэр. Уверяю вас, речь идет не о причуде.

Well, I'm sorry to hear you say that, sir. L...

Я очень огорчен, сэр, но...

Well, I am sorry to hear you say that.

— Что ж, очень жаль это слышать.