'm relieving you of your — перевод на русский

'm relieving you of your — освобождаю вас от

I'm relieving you of your position.

Я освобождаю тебя от твоей должности.

I'm relieving you of your everyday duties, Barton, send you to some surveillance.

Я освобождаю тебя от твоих ежедневных обязанностей, Бартон, и отправляю на кое-какое наблюдение.

I'm relieving you of your duties.

Я освобождаю вас от ваших обязанностей.

Torchwood officer 565, I'm relieving you of your position.

Офицер Торчвуда 565, я освобождаю вас от ваших обязанностей.

I'm relieving you of your command.

Я освобождаю Вас с вашего поста.

Показать ещё примеры для «освобождаю вас от»...

I'm relieving you of your duty.

Я отстраняю тебя от службы.

I'm relieving you of your duties.

Я отстраняю тебя от обязанностей.

They're relieving me of my command.

Меня отстраняют.

They're relieving me of my command.

Меня отстраняют от командования

I'm relieving you of your duties.

Я вас отстраняю от должности.