'm not gonna waste — перевод на русский

'm not gonna waste — я не буду тратить

«From this moment on, I'm not gonna waste any more of it.»
«С этого момента я не буду тратить ее впустую.»
I'm not gonna waste a bullet.
Я не буду тратить патроньI.
How so? Henry, I'm not gonna waste a lot of time telling you how much I admire you, because I don't.
Генри, я не буду тратить свое время рассказывая насколько я восхищаюсь вами, поскольку это не так.

'm not gonna waste — не собираюсь тратить впустую всю

I'm not gonna waste the players' time.
Я не собираюсь впустую тратить время игроков.
Set me back five bucks and I'm not gonna waste it on Gls.
верните мне пять долларов я не собираюсь тратить впустую всю эту болтовню.

'm not gonna waste — другие примеры

I'll get to him, and this time I'm not gonna waste one of his sane moments.
Я доберусь до него, и на этот раз не стану тратить время попусту.
Men, I'm not gonna waste any more of your time than I have to.
— Дай сюда. Парни, не буду даром тратить ваше время.
I'm not gonna waste my life. No?
В любом случае, я не собираюсь бездарно потратить свою жизнь.
I'm not gonna waste my time.
Я не буду прорабатывать АХИНЕЮ! Делать мне больше нечего!