'm not giving up — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «'m not giving up»

'm not giving upне сдаются

I'm not giving up.
Не сдаюсь.
Well, I'm not giving up on this old world yet.
Я пока не сдаюсь, буду пытаться связаться со старым миром.
The Japanese are falling down due to fatigue, but they're not giving up.
Японцы уже чуть ли не падают от усталости, но не сдаются.

'm not giving upне собираюсь сдаваться

No, I'm not giving up now.
Нет, я не собираюсь сдаваться.
Well, I'm not giving up.
я не собираюсь сдаваться.

'm not giving up — другие примеры

I'm not giving up anything I care about.
Я не бросаю то, что мне важно.
And I'm not giving up another night's sleep, no matter how big the animal is!
Теперь я уж не откажусь от сна, каким бы большим животное ни было!
I'm not giving up a single foot of it.
И я не уйду отсюда.
I'm not giving up.
Этот парень хотел сфотографировать меня.
I'm not giving up.
Я всё закончу.
Показать ещё примеры...