'm moving back in with — перевод на русский

'm moving back in with — переезжаю обратно к

I'm moving back in with you.

Я переезжаю обратно к тебе.

I'm moving back in with Lisa.

Я переезжаю обратно к Лизе.

— I'm moving back in with Lisa.

— Я переезжаю обратно к Лизе.

I'm moving back in with New Christine.

— Я переезжаю к Новой Кристин. И что мне делать?

Well, the bad news is, it looks like I'm moving back in with my mother.

Ну, плохая новость в том, что похоже я переезжаю к маме.

Becca's moving back in with me.

Бекка, переезжает ко мне.

Don't get me wrong, I'm happy to be moving back in with New Christine, but that means this is the last bro-partment I'll ever be in.

Не пойми меня неправильно — я счастлив вернуться к Новой Кристин но это означает, что с тобой у меня было последнее мужико-соседство.

Nog's moved back in with me, you know.

Ног вернулся ко мне, вы же знаете.

I'm still in the same crappy house, I own the same crappy gym, Richard's moving back in with New Christine, which means,

Я живу в том же поганом доме, владею тем же поганым спортзалом Ричард возвращается к Новой Кристин, а значит...

She's moving back in with us.

Она возвращается к нам.

Let's go tell him we're moving back in with him.

Пойдем, скажем ему, что мы остаемся жить с ним.

She's, uh, she's moving back in with Stan.

Она... Она летит назад со Стеном.