'm losing contact — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «'m losing contact»

'm losing contactтеряю связь

Her brain is losing contact with her body.
Её мозг теряет связь с телом.
Tom Mason, we're losing contact with you.
Том Мейсон, мы теряем связь с тобой.
Yeah, because my brain is frying, and I'm losing contact with reality.
Видать мой мозг плавиться и я теряю связь с реальностью.

'm losing contactчто теряю контакт

One by one we're losing contact with the rigs out at sea.
Одна за другой, мы теряем контакт с буровыми установками в открытом море.
I keep feeling i'm losing contact with you.
Я чувствую, что теряю контакт с тобой.

'm losing contactпотерял контакт

He's lonely, he's awkward, he's lost contact with the object of his obsession, and now he's lashing out.
Он одинок, он неловкий, он потерял контакт с объектом его одержимости и сейчас он вымещает свою злость.
HPD's lost contact with the two SWAT guys they sent in to pick her up.
Департамент потерял контакт с двумя спецназовцами которые должны были ее забрать.

'm losing contact — другие примеры

I'm losing contact to reality.
Теряю контакт с рельснт... реальнсотью...
Pentagon's lost contact with one of its low geosynchronous orbit satellites.
Пентагон потерял связь с одним из своих низкоорбитальных геостационарных спутников.