'm just trying to keep you alive — перевод на русский

'm just trying to keep you alive — лишь пытаюсь сохранить тебе жизнь

Tony's just trying to keep you alive and happy.

— Тони пытается сохранить тебе жизнь.

I'm just trying to keep you alive!

Я лишь пытаюсь сохранить тебе жизнь.

Right now, we're just trying to keep you alive.

Пока что мы просто пытаемся спасти вам жизнь.

I'm just trying to keep you alive, okay?

Я просто хочу, чтобы ты был жив!

I'm just trying to keep him alive.

Я лишь пытаюсь сохранить ее.

I'm just trying to keep us alive.

Я просто хочу, чтобы мы остались живы.

I'm just trying to keep us alive.

Я просто пытаюсь помочь нам выжить.