'm just trying to explain — перевод на русский

'm just trying to explain — просто пытаюсь объяснить

I'm just trying to explain.

Я просто пытаюсь объяснить.

I'm just trying to explain who we're up against.

Я просто пытаюсь объяснить, кому мы противостоим.

I'm just trying to explain that I feel ... really left out.

Я просто пытаюсь объяснить, что я чувствую себя... действительно покинутой

— I'm just trying to explain...

— Я просто пытаюсь объяснить...

I'm just trying to explain why...

Я просто пытаюсь объяснить, почему...

Показать ещё примеры для «просто пытаюсь объяснить»...

I'm just trying to explain my side of the story.

Я пытаюсь объяснить тебе своё видение проблемы.

No, I'm just trying to explain...

Я лишь пытаюсь объяснить...

I was just trying to explain this to my sister-in-law, — but she doesn't get it.

Я пыталась объяснить это своей невестке, но она не понимает этого.

I'm just trying to explain the new reality to these people.

Я пытаюсь объяснить новую реальность.

— Sir, I'm just trying to explain to you--

Сэр, я пытаюсь вам объяснить, что мы...

Показать ещё примеры для «только пытаюсь объяснить»...