'm just sorry — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «'m just sorry»

'm just sorryтолько жаль

I'm just sorry about your radio.
Мне только жаль радио.
I'm just sorry it was you that did it and not me.
Мне только жаль, что это сделала ты, а не я.
I'm just sorry I never danced with you at our wedding.
Мне только жаль, что я ни разу не танцевал с тобой на нашей свадьбе.
I'm just sorry I only got to kill him once.
Мне только жаль, что удалось убить его только один раз.
I'm just sorry you had to witness our performance.
Мне только жаль, что тебе пришлось стать свидетелем нашего выступления.
Показать ещё примеры для «только жаль»...

'm just sorryпросто жаль

I'm just sorry for my mother.
Просто жаль из-за моей матери.
No. I'm just sorry I'm not up there with Edouard.
Нет мне просто жаль, что здесь нет моего Эдуарда.
I'm just sorry.
— Мне просто жаль.
I said terrible things to Alex and I stole the dress from you and I'm just sorry.
Я сказала ужасные вещи Алекс, и я украла платье у тебя, и мне просто жаль.
I'm just sorry I messed you up like that.
Мне просто жаль, что я так вдарила по твоим мозгам.
Показать ещё примеры для «просто жаль»...